private String convertToFullyQualifiedPackageName(final Pom module, final String text) { final String normalisedText = StringUtils.removeEnd(text, ".").toLowerCase(); if (normalisedText.startsWith(TOP_LEVEL_PACKAGE_SYMBOL)) { return replaceTopLevelPackageSymbol(module, normalisedText); } return normalisedText; }