/** * Gets the text of message <code>checksummingFile</code>. * <blockquote><pre>Berechnet Prüfsumme.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Computing checksum.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>checksummingFile</code>. */ private String getChecksummingFileMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "checksummingFile", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>undefinedApplicationState</code>. * <blockquote><pre>Die Anwendung arbeitet eventuell nicht mehr korrekt weiter. Ein Neustart wird empfohlen. Bitte schließen Sie alle momentan geöffneten Dateien und starten die Anwendung erneut.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>The application may not work correctly any more. A restart is recommended. Please close any open files and restart the application.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Information about an illegal application state. */ private String getUndefinedApplicationStateMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "undefinedApplicationState", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>headOfficeInfo</code>. * <blockquote><pre>Hauptstelle</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Headoffice</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>headOfficeInfo</code>. */ private String getHeadOfficeInfoMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "headOfficeInfo", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>logicalFileType_GK</code>. * <blockquote><pre>Kundendatei - Gutschriften</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Customer file - remittances</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>logicalFileType_GK</code>. */ private String getLogicalFileType_GKMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "logicalFileType_GK", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>alreadyClosed</code>. * <blockquote><pre>Instanz geschlossen - keine E/A-Operationen möglich.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Instance closed - cannot perform I/O.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Message stating that an instance is already closed. */ private String getAlreadyClosedMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "alreadyClosed", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>computingExpectedDuration</code>. * <blockquote><pre>Berechnet voraussichtliche Dauer...</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Computing expected duration...</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Message stating the expected duration of a task is being computed. */ private String getComputingExpectedDurationMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "computingExpectedDuration", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>information</code>. * <blockquote><pre>Information</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Information</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Information title. */ private String getInformationMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "information", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>searchingCurrencies</code>. * <blockquote><pre>Durchsucht Währungsverzeichnis.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Searching currency directory.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>searchingCurrencies</code>. */ private String getSearchingCurrenciesMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "searchingCurrencies", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>noDetailsAvailable</code>. * <blockquote><pre>Keine Details verfügbar.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>No details available.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Information that no details are available. */ private String getNoDetailsAvailableMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "noDetailsAvailable", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>analyzingFile</code>. * <blockquote><pre>Analysiert Datei.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Analysing file.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>analyzingFile</code>. */ private String getAnalyzingFileMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "analyzingFile", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>searchingTextschluessel</code>. * <blockquote><pre>Durchsucht Textschlüsselverzeichnis.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Searching Textschlüssel directory.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>searchingTextschluessel</code>. */ private String getSearchingTextschluesselMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "searchingTextschluessel", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>deletesBlocks</code>. * <blockquote><pre>Entfernt Satzabschnitte.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Deleting blocks.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Progress description when blocks are deleted. */ private String getDeletesBlocksMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "deletesBlocks", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>noBankfilesFound</code>. * <blockquote><pre>Keine Bankleitzahlendateien gefunden.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>No bankcode files found.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>noBankfilesFound</code>. */ private String getNoBankfilesFoundMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "noBankfilesFound", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>illegalTextschluessel</code>. * <blockquote><pre>Ungültiger Textschlüssel.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Illegal Textschlüssel.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>illegalTextschluessel</code>. */ private String getIllegalTextschluesselMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "illegalTextschluessel", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>logicalFileType_GB</code>. * <blockquote><pre>Bankdatei - Gutschriften</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Bank file - remittances</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>logicalFileType_GB</code>. */ private String getLogicalFileType_GBMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "logicalFileType_GB", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>logicalFileType_LB</code>. * <blockquote><pre>Bankdatei - Lastschriften</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Bank file - debits</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>logicalFileType_LB</code>. */ private String getLogicalFileType_LBMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "logicalFileType_LB", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>physicalFileException</code>. * <blockquote><pre>Datei-Fehler.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>File error.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return the text of message <code>physicalFileException</code>. */ private String getPhysicalFileExceptionMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "physicalFileException", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>indeterminateDuration</code>. * <blockquote><pre>Keine Laufzeitinformationen verfügbar.</pre></blockquote> * <blockquote><pre>No duration information available.</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Message stating the a task is indeterminate. */ private String getIndeterminateDurationMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "indeterminateDuration", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>warning</code>. * <blockquote><pre>Warnung</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Warning</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Warning title. */ private String getWarningMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "warning", locale, null ); }
/** * Gets the text of message <code>error</code>. * <blockquote><pre>Fehler</pre></blockquote> * <blockquote><pre>Error</pre></blockquote> * * @param locale The locale of the message instance to return. * * @return Error title. */ private String getErrorMessage( final Locale locale ) { return ContainerFactory.getContainer(). getMessage( this, "error", locale, null ); }