If you don't have Package Control installed:
In the Tools menu, click Install Package Control...
If you are using MacOS in the Sublime Text menu click Preferences -> Package Control

If you don't have Package Control installed:
In the Tools menu, click Install Package Control...
In the Tools menu click Command Palette...
Search for “Package Control: Install Package” and click it.
Search for "Tabnine" and click it.