Javadoc
Method that needs to be called, if the main hash structure
is (may be) shared. This happens every time something is added,
even if addition is to the collision list (since collision list
index comes from lowest 8 bits of the primary hash entry)