/** * Sets the target parts of this alternate translation. * * @param targetLocId * the target locale. * @param alternateTarget * the content of the alternate translation. */ public void setTarget (LocaleId targetLocId, TextFragment alternateTarget) { this.trgLocId = targetLocId; tu.setTargetContent(targetLocId, alternateTarget); }
tu.setTargetContent(targetLocId, alternateTarget);
tu.setTargetContent(LocaleId.fromString(this.trgLangCode), new TextFragment(tpe.getTargetNode().getTextContent()));
tf.setCodedText(result.getString(6), Code.stringToCodes(result.getString(7)), false); tu.setTargetContent(targetLocale, tf); tu.setName(result.getString(1)); attributes.put(NGRPNAME, result.getString(2));
segmentTu.setId(segmentTu.getId() + ":" + Integer.toString(++segCount)); segmentTu.setSourceContent(srcSeg.text); segmentTu.setTargetContent(l, trgSeg.text); textUnitEvents.add(new Event(EventType.TEXT_UNIT, segmentTu));
tuRes.setTargetContent(trgLang, new TextFragment(result.group(rule.targetGroup)));
tu.setSourceContent(frag); if (this.trgLangCode != null && targetText != null) { tu.setTargetContent(LocaleId.fromString(this.trgLangCode), targetText);
tu.setTargetContent(trgLang, trgFrag); if ( startHidden > -1 ) {
/** * Converts a TranslationUnit to a TextUnit * @param tu The TranslationUnit to convert. * @return The converted TextUnit */ public static ITextUnit convertToTextUnit (TranslationUnit tu) { ITextUnit textUnit; String tuid = tu.getMetadata().get(MetadataType.ID); textUnit = new TextUnit(tuid); if (tuid != null) { textUnit.setName(tuid); } textUnit.setSourceContent(tu.getSource().getContent()); textUnit.setTargetContent(tu.getTarget().getLanguage(), tu.getTarget().getContent()); for (MetadataType type : tu.getMetadata().keySet()) { if (type != MetadataType.ID) { textUnit.setProperty(new Property(type.fieldName(), tu.getMetadata().get(type))); } } return textUnit; }
tu.setTargetContent(targetLocale, at.getTarget().getFirstContent());
tmxTu.setTargetContent(targetLocale, trgFrag1); tmxTu.setTargetContent(targetLocale2Extra, trgFrag2); deScore1to2Prop.setValue(String.format("%03d", edScore1to2)); fmScore1to2Prop.setValue(String.format("%03d", fmScore1to2)); tmxTu.setTargetProperty(targetLocale2Extra, fmScore1to2Prop); if ( filter3 != null ) { tmxTu.setTargetContent(targetLocale3Extra, trgFrag3); deScore1to3Prop.setValue(String.format("%03d", edScore1to3)); fmScore1to3Prop.setValue(String.format("%03d", fmScore1to3));
TextFragment tf = new TextFragment(targetPrefix + bestMatch.getTarget().getFirstContent().getCodedText(), bestMatch.getTarget().getFirstContent().getClonedCodes()); tu.setTargetContent(getTargetLanguage(), tf); tu.setTargetContent(getTargetLanguage(), bestMatch.getTarget().getFirstContent());