recordWriter.addValue(toChar(vscConverter.getXstate()), 42, 42); recordWriter.addValue(toChar(vscConverter.getXregl()), 44, 44); recordWriter.addValue(toChar(vscConverter.getXoper()), 46, 46); recordWriter.addValue(vscConverter.getRrdc(), 48, 55); recordWriter.addValue(vscConverter.getRxdc(), 57, 64);